supreme court deutsch

 

bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. I was a licensed attorney and a member of the bar for the United States Supreme Court. Wer den Job bekommen hat, darf ihn sein Leben lang behalten. Wir tun dies am Vorabend des Europäischen Rates von Helsinki, wo über die mögliche Anerkennung der Türkei als Kandidat für die Europäische Union entschieden wird. supreme: Letzter Beitrag: 27 Dez. Dezember 1994 über Maßnahmen zum Verbot der Überführung nachgeahmter Waren und unerlaubt hergestellter Vervielfältigungsstücke oder Nachbildungen in den zollrechtlich freien Verkehr oder in ein Nichterhebungsverfahren sowie zum Verbot ihrer Ausfuhr und Wiederausfuhr (ABl. dass den auf Guantánamo Bay festgehaltenen Gefangenen die Garantien der internationalen Menschenrechtsstandards und des humanitären Völkerrechts vorenthalten werden. als Übersetzung von "Supreme Court" vorschlagen. Derrick, Minister for Justice, Antigua and Barbuda; Ms. Heather A. Clarke, Registrar, Corporate Affairs and Intellectual Property Office, Barbados; Mr. Alhaji Tejan-Cole, Deputy Registrar, Intellectual Property Office, Belize; Ms. Annette Henry, Crown Counsel, Ministry of Legal Affairs, Grenada; Mrs. Ellaine French, Registrar of Companies, Registry of Companies and Intellectual Property, Saint Lucia; Ms. Pearletta. allow exceptions to be made as regards the issuance of residence permits to aliens who were formerly affiliated with foreign intelligence services, and therefore had been declared a threat to the security of Estonia, were unconstitutional and declared void. Enter a text into the text field and highlight one or several words with the mouse to look up a translation. Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee. Type Chinese Pinyin syllables to get a list of corresponding Chinese characters. 3 der Richtlinie erwähnten Eintragung erstinstanzlich vor einem Organ, das ausschließlich aus Rechtsanwälten besteht, die unter der Berufsbezeichnung des Aufnahmestaates tätig sind, und zweitinstanzlich vor einem Organ angefochten werden muss, das mehrheitlich aus solchen. decision by the supreme court n [Umschr.] Thank you for supporting LEO by making a donation. Kein gutes Beispiel für die Übersetzung oben. 22 Nr. Am 29. der supreme court hat die aufgabe der verfassungsrechtlichen kontrolle. We are doing this on the eve of the Helsinki European Council, where Turkey' s possible application to join the European Union will be decided, and we are doing this in a context in which we have seen Mr. European Court of Human Rights and a declaration by the Turkish authorities, delivered by Prime Minister Ecevit, that they would prefer the legal process to be completed, including the appeal by the defence lawyers, before making the government' s position known and before putting the issue before parliament. Entscheidung mit weit reichenden Folgen: Zwei Absätze des. item 2, of the GSF Law, because no claim for restitution of the property or for compensation (or other consideration) had been submitted for the intrinsic value of the property. The only thing he still... » Im Forum nach supreme suchen » Im Forum nach supreme fragen Encouraged by this partial legislative success, the victories of the Republicans in recent elections, and the fact that in addition to the White House, both houses of Congress are in the Republican's grip, conservative religious interest groups and voters now have higher expectations of the President and expect him to take their concerns to heart, especially with respect to the-for them-central issues concerning the nominations for, Beflügelt durch diesen legislativen Teilerfolg, die Siege der Republikaner bei den letzten Wahlen und die Tatsache, daß neben dem Weißen Haus auch beide Kammern des Kongresses in Republikanischer Hand bleiben, hegen konservative religiöse Interessengruppen und Wähler nunmehr höhere Erwartungen, daß der Präsident ihre Anliegen beherzigt und vor allem in der für sie zentralen Frage d, If you are not satisfied by the Minister's decision you may appeal to. Sie verweist dabei insbesondere auf ein Urteil vom 19. dass die niederländische Regelung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen [im Bürgerlichen Gesetzbuch von 1992], die nach der Auffassung des Gesetzgebers die Richtlinie einbezieht, so ausgelegt werden muss, dass sie den Verbrauchern mindestens denselben Schutz wie die Richtlinie gewährt. 3295/94 des Rates vom 22. Supreme Court of Judicature n —. Registration and use of the trainer are free of charge. Kartellobergericht prop.n nt. ruling under Article 177 of the EC Treaty (now Article 234 EC) six questions concerning the interpretation of Article 50(6) of the Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights ('TRIPs), as set out in Annex 1 C to the Agreement establishing the World Trade Organisation ('the WTO Agreement), approved on behalf of the Community, as regards matters within its competence, by Council Decision 94/800/EC of 22 December 1994 (OJ 1994 L 336, p. 1). 4 der Bemerkungen zu Art. 53 (german)), continue to ignore the report of the CEDAW Committee and do not concern themselves with CEDAW and any interpretation of national law in conformity with international law, despite the fact that international law which is concerned with the protection of human rights, as CEDAW is, takes strict precedence over national law. aus, dass für die Wahl der Farbkombinationen grau/magenta und grau/weiß/magenta. —. Germany ’ s supreme administrative court upheld the judgment of the Verwaltungsgerichtshof stating that the University of Konstanz had rightfully withdrawn the doctoral degree from the physicist. of horses, owners, racing colours, trainers, jockeys and other information on the horse racing industry (British Horseracing Board v. William Hill Organisation, High Court of Justice 2001, HC 2000 1335), a court in Sweden held that a database containing fixture lists for the English and Scottish football leagues does not meet the substantial investment threshold for sui generis protection (Fixtures Marketing Ltd. v. AB Svenska Spel, Gotland City Court 2000). Fremdengesetzes, die keine Ausnahmen in Bezug auf die Erteilung von Aufenthaltsgenehmigungen an ehemalige Angehörige ausländischer Geheimdienste, die als Gefahr für die Sicherheit Estlands gelten, zulassen, wurden für verfassungswidrig und ungültig erklärt. Das Oberste Gericht Indiens (englisch Supreme Court of India) ist das höchste Gericht des Landes gemäß Teil V, Kapitel IV der Verfassung Indiens.Nach der Verfassung ist das Oberste Gericht ein Bundesgericht, Verfassungsgericht und höchste Rechtsmittelinstanz.. Zusammensetzung und Zuständigkeit ergeben sich aus den Artikeln 124 bis 147 der Verfassung. Oberster Gerichtshof m. Federal Supreme Court of Switzerland n —. Since it is possible to understand the term "final carrier" to mean the carrier who is the last to accede to the contract of carriage by accepting the consignment note and the goods (see Article 26), and not the carrier who, according to the plan of the carrier who concluded the contract, would have been under obligation to. August 1929 in Amsterdam; niederländischer Staatsangehöriger; Doktor der Rechte (Universität Amsterdam, 1953); Anwalt und Staatsanwalt in Haarlem (1953-1956); Regierungsrat im Justizministerium in Den Haag (1956-1962); Juristischer Berater im juristischen Dienst des Rates der EG (1962-1965); ordentlicher Professor (1965-1978), Dekan der rechtswissenschaftlichen Fakultät (1973-1975) an der Universität Leiden; Mitglied der Königlichen Niederländischen Akademie der, The Court stated that article 9 of the Establishment Directive must be interpreted as meaning that it precludes an appeal procedure in which the decision refusing registration, referred to in Article 3, must be challenged at first instance before a body composed exclusively of lawyers practising under the professional title of the host Member State and on appeal before a body composed for the. Der Oberste Gerichtshof des Vereinigten Königreichs (Supreme Court of the United Kingdom) ist seit dem 1. s. Ziff. L 341, S. 8; im folgenden: Verordnung) zur Vorabentscheidung vorgelegt. The Supreme People's Court is regarded as the superior appellate forum in China which supervises and governs the procedure of justice by all the special people courts and the local, subordinate courts. Der Supreme Court spielt eine zentrale Rolle für die Rechtssprechung der USA. Bitte verändern Sie Ihre Suche für weitere Übersetzungen. die Behandlung mit Nevirapin, einem Medikament, das die Übertragung. Verwenden Sie den DeepL Übersetzer, um Texte und Dokumente sofort zu übersetzen, In light of the requirements for purpose descriptions pursuant to § 16, para. of the supreme court —. was heißt "verfassu… 3 Antworten: supreme court bar: Letzter Beitrag: 15 Mai 17, 20:15: I was a licensed attorney and a member of the bar for the United States Supreme Court. 26), und nicht etwa der Beförderer, der nach der Planung des. der supreme court hat die aufgabe der verfassungsrechtlichen kontrolle. The restricted admissibility of amended patent claims is also of significance in the new appeal proceedings According to the redrafted Section 116 (2), Patents Act, a defence based on an amended version is admissible, might be advisable to file auxiliary claims at the court of first instance, as a precautionary measure, Von wesentlicher Bedeutung für das neue Berufungsverfahren ist auch die eingeschränkte Zulässigkeit geänderter Patentansprüche Nach dem neu gefassten § 116 Abs 2 PatG ist eine Verteidigung mit einer geänderten Fassung nur zulässig, wenn der Gegner, ziehen, rein vorsorglich Hilfsanträge bereits in der ersten Instanz einzureichen.