Neben einem unterzeichneten Vertrag über die Nutzung eines Dauerliegeplatzes hat der. Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO oder spenden Sie! the Extraordinary General Meeting for identification purposes) will be tabled at the Extraordinary General Meeting, be and is hereby approved and the directors of the Company (or a duly authorised committee of the directors) be and are hereby authorised to conclude, execute and implement the same and to agree such amendments to the same as may be agreed as a result of any requirements of the Jersey Financial Services Commission or such other non-material amendments as the directors may, in their absolute discretion, consider necessary as being in the best interests of the Company as a whole. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Der Käufer ist im Falle einer Mängelrüge verpflichtet, die defekte Ware einschließlich eventuellen Zubehörs auf eigene Kosten und Gefahr, verbunden mit einer genauen, Fehlerbeschreibung, Angabe der Modell- und. 456 466 die im spanischen. der ausländischen Vertretung nach ihrer Tätigkeit. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. die vollständigen Namen des wirtschaftlichen Eigentümers. Kopie übersetzen: (photo)copy, copy, copy, copy, Xerox trademark. Als Gegenstand der Bestimmungen und Bedingungen dieser Vereinbarung gestattet Ihnen Ideazon, einem einzigen Computer oder einem anderen. Auf einem gesonderten Blatt ist ein Verzeichnis der dem Bewerbungsbogen ist ein Verzeichnis der dem Bewerbungsbogen beiliegenden durchnummerierten Nachweise bei- beiliegenden. Wie etwa eine Google-Recherche zeigt, ist dieser Gebrauch nicht selten, wenn auch viel seltener als »in CC / BCC setzen«. Gens im Vergleich zu dessen Expression ohne die Booster-Sequenz verstärkt wird. Vielen Dank dafür! Lernen Sie eine neue Sprache - mit LEO ganz leicht! internal network, provided that the total number of users that are permitted to access or use the Software per server does not exceed the number of permitted user licenses that you have acquired. Eigentümer ("Beneficial Owners"), in anderen Worten der Endaktionäre. Zuletzt am 23.07.18 14:13. Ein Notar kann das Dokument kopieren und beglaubigen, dass die Kopie identisch zum Original ist. Articles of Incorporation and ByLaws (or other document evidencing the existence of the legal entity), trust deed or partnership agreement, the names and addresses of the beneficial owners or partners, the register of Directors or an extract from the trade register held at the relevant chamber of commerce and the signatory card verifying the authority of the directors, officers or partners to sign on behalf of the legal entity or partnership. Daher halten wir eine kurzfristige Verabschiedung der derzeit bei der Kommission in Vorbereitung befindlichen Richtlinie über technische Identifikationssysteme für Werke für erforderlich; es handelt sich um eine Richtlinie, durch die Grundbegriffe wie öffentliche Wiedergabe, Verteilung und Vervielfältigung aktualisiert und. in copy - jem. Die vorstehende Lizenz ist wie folgt eingeschränkt: (a) die Software darf nur auf der zulässigen Anzahl von Anwendungen und in maschinenlesbarer Form genutzt werden; (b) die Software darf als Ganzes oder zum Teil nur auf der Bestimmten Computer-Anlage in Übereinstimmung mit den Installationsanweisungen des Lizenzgebers installiert. It should not be summed up with the orange entries. 2 163 613 und 2 163 616 die Formblätter der spanischen Anmeldungen, in denen die erfassten Dienstleistungen aufgeführt waren, sowie, nebst englischer Übersetzung, die spanischen Eintragungsentscheidungen, in denen die Klassen 38 und 41 genannt, aber die betroffenen Dienstleistungen nicht im Einzelnen aufgelistet waren. auf Kopie setzen: Letzter Beitrag: 03 Jan. 13, 18:55: Ab einem Wert von Euro 100 muss info@xxx.com auf Kopie gesetzt werden um eine Auftragsbestät… 3 Antworten: jemanden in "cc" (Kopie) setzen: Letzter Beitrag: 26 Jun. Übersetzung Englisch-Deutsch für in kopie setzen im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! der Berufserfahrung, aus oder der Nachweise der Berufserfahrung, aus denen Anfang und Ende der Tätigkeiten sowie denen Anfang und Ende der Tätigkeiten sowie ihre genaue Art hervorgehen). mv.vatican.va. This is not a good example for the translation above. die Kopie ist für Ihren privaten Gebrauch und nicht für kommerzielle Zwecke und nicht löschen oder in irgendeiner Weise ändern, die Fundstellen der Rechte der TaxiBraga (Taxis in Braga) und den Instituten, die verbunden sind, und dass auf die Inhalte. (7) Where a grouping of suppliers submit a tender jointly, they shall be. of Incorporation (and any change of name). die Firma des nachfolgenden Nutzers und dessen Geschäftsanschrift vollständig anzugeben sind. + Viele übersetzte Beispielsätze mit "in Kopie" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch ... Eigentum veröffentlichte Anmeldung aus dem Jahr 1964 und eine Urkunde über die Übertragung dieses Rechts auf sie selbst nebst englischen Übersetzungen und zu den spanischen eingetragenen Marken Nrn. program certificate and these General Terms and Conditions for Software Licenses; in this context, the complete name and/or company name as well as business address of the subsequent user must be stated. Übersetzung Deutsch-Englisch für in Kopie setzen im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden. auf der Rückseite (eines Blattes Papier / einer Kopie) Letzter Beitrag: 31 Mai 18, 15:57: Hi,I just wondered whether you could say "on the rear". Kopien auf englisch. unter der Voraussetzung über den gesamten Aufbewahrungszeitraum im Ausland aufbewahrt werden, dass die Unterlagen gemäß den Bestimmungen des Buchführungsgesetzes aufbewahrt werden, dass die Unterlagen jederzeit beigebracht werden können, und dass Beschreibungen der verwendeten Systeme usw. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Netzwerk installieren, vorausgesetzt, die Gesamtanzahl von Benutzern, die pro Server auf die Software zugreifen und sie verwenden können, übersteigt nicht die Anzahl der von Ihnen erworbenen zugelassenen Benutzerlizenzen. LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. A method of enhancing expression of a gene introduced into plant material selected from plant cells, plant protoplasts and whole plants, comprising supplying to said plant material a booster sequence comprising the 5' proximal region of the genome of a potyvirus, wherein(i) the 5' proximal region comprises the coding region for P1, helper component-proteinase (HC-Pro) and a portion of P3;(ii) the introduced gene is stably incorporated into the genome of the plant material;(iii) the introduced gene is a foreign gene not occurring naturally in the plant material prior to being introduced therein or endogenous plant gene naturally occurring in the, gene; and(iv) the expression of the introduced. Sie suchten nach: bitte mich in kopie nehmen (Deutsch - Englisch) API-Aufruf; Menschliche Beiträge. Aufsichtsbehörde zur Aufnahme des Geschäftsbetriebs, die Satzung des Vereins, die Urkunden über die Bestellung des Vorstands und des Aufsichtsrats sowie die Urkunden über die Bildung des Gründungsstocks mit einer Erklärung des Vorstands und des Aufsichtsrats, wieweit und in welcher Weise der Gründungsstock eingezahlt ist und dass der eingezahlte Betrag endgültig zur freien Verfügung des Vorstands steht. Übersetzung im Kontext von „kopie auf“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Es wird empfohlen, die Kopie auf Ihrem Computer zu löschen. Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken. Linguee. Bitte in Kopie an schulz--at--usk.de. 07, 09:56: Wie kann ich im Englischen ausdrücken, dass jemand in einer Email in "cc" (Kopie) zu setzen … 3 Antworten Deutsch-Englisch-Übersetzung für: beglaubigte Kopie ... Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. ihre genaue Art hervorgehen). der natürlichen Person als Nutzer des Liegeplatzes, bzw. Vertriebs- oder Verkaufsstelle müssen von Anlegern bei Zeichnung die folgenden Dokumente bzw. Verfahren zur Verstärkung der Expression eines Gens, das in ein Pflanzenmaterial, das aus Pflanzenzellen, Pflanzenprotoplasten und vollständigen Pflanzen ausgewählt ist, eingeführt worden ist, umfassend das Zuführen einer Booster-Sequenz, die die 5'-proximale Region des Genoms eines Potyvirus umfasst, in das Pflanzenmaterial, wobei(i) die 5'-proximale Region die Kodierungsregion für P1, die Helferkomponenten-Proteinase (Hc-Pro) und einen Teil von P3 umfasst;(ii) das eingeführte Gen in stabiler Weise in das Genom des Pflanzenmaterials eingebaut wird;(iii) es sich beim eingeführten Gen um ein fremdes Gen, das nicht natürlicherweise im Pflanzenmaterial vor der Einführung vorkommt, oder um ein endogenes Pflanzengen handelt, das, natürlicherweise im Pflanzenmaterial vor der Einführung, vorkommt; und(iv) die Expression des eingeführten. Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. the Berth User, or the physical person representing the Berth User, the keys of the vessel, and a properly completed inventory list (list of vessel's equipment). Jemanden auf BCC setzen. Übersetzung - Wörterbuch: dictionaries24.com. Vielen Dank, dass Sie unser Angebot durch eine Spende unterstützen wollen! Der zweite Server verfügt über Zugriff auf die Daten und kann auf die Snapshot-Kopie schreiben oder diese lesen. Die Kopie sieht genauso aus wie das Original. I did not receive the original, just a copy. kopierbar Adjektiv: másolható melléknév. Das ist deutlich billiger Und, falls die beglaubigte Kopie auf Englisch sein darf (was sehr wahrscheinlich ist), auch ausreichend. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Die Kommission der Europäischen Gemeinschaften teilt diese Ansicht für die im Ausgangsverfahren in Rede stehende Benutzung, schließt aber nicht aus, dass bei einem anderen Sachverhalt, bei dem die verkleinerten Modelle für Sammler bestimmt seien, die identische Reproduktion jedes Details des Originalfahrzeugs möglicherweise ein wesentliches Merkmal dieser, Warenkategorie sein könne, so dass Art. Tippen Sie Pinyin-Silben ein, um die chinesischen Kurz-Zeichen vorgeschlagen zu bekommen. Wörterbuch der deutschen Sprache. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos. in Kopie halten: Letzter Beitrag: 28 Feb. 19, 20:09: business letter business letter: 21 Antworten: eine Kopie … Kopie der schriftlichen Ausführungen der Ratingagentur; copy of the written submissions by the credit rating agency, Kopie der dem Fahrzeughalter übermittelten Informationen. Sie hat eine Kopie eines berühmten Gemäldes in ihrem Wohnzimmer. Übersetzung Polnisch-Deutsch für kopie im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! The translation is wrong or of bad quality. Be…, Quote: One million genome equivalents are approximately equal to one picogram of RNA. The subsequent user's right of use shall begin only with the, customer and the subsequent user - of the. Secondly, it sent to OHIM, as regards Spanish registration, application published in the Spanish Official. A copy of the information transmitted to the vehicle owner. They sent me a carbon copy of the original document. Bei uns heißt das dann: Kopie: …, Hallo. F 2019-01-28: Kopie von Chargen A 2018-09-13: jemanden in Kopie angeschrieben haben A 2015-06-16: eine Kopie meines +Aufenthaltstitels+ A 2014-09-18: Ich bitte Sie, mir von jedem Angeb... F 2014-05-13: von keiner Kopie zu schlagen A 2014-04-11: auf der Kopie A 2014-04-11: thanks but I still don't know how ... A 2014-04-11: in der plakativen Anweisung ist de... F 2014-04-11: auf Kopie representative office's classification according to activity. That is why we believe it important for the directive currently being prepared by the Commission on systems of technical identification of works to be issued shortly, as well as a directive updating fundamental concepts, such as that of public. Lernen Sie die Übersetzung für 'nehmen\x20kopie\x20in' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. - Jetzt registrieren! Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos. Subject to the terms and conditions of this Agreement, Ideazon grants you a, personal, non-exclusive, restricted right to, on a single computer or other digital electronic. According to § 31 Paragraph 1 VAG submissions to the, commercial register are to be enclosed as an. Anspruch {m} auf eine Kopie right to a copy Eins-zu-eins-Kopie {f} <1:1-Kopie> one-to-one copy <1:1 copy> Behalten Sie die von uns gezeichnete Kopie. Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen. Übersetzen Sie online den Begriff Offizielle kopie nach Deutsch und downloaden Sie jetzt unseren kostenlosen Übersetzer. This makes it easy to rotate the wheel, duplicate it, and move the second wheel to the appropriate position. kopiere [koˈpiːʁə]: kiírás Zurückzuführen ist »auf CC / BCC« wohl auf den Umstand, dass man den Empfänger einer Kopie »auf eine Liste setzt«. 2.2.2 Wenn Sie eine Serverlizenz erworben. Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Text des vorliegenden Copyright-Hinweises; darüber hinaus ist jeglicher unbefugter, kommerzieller Vertrieb dieses Handbuchs oder einer Überarbeitung des Handbuchs strengstens verboten. oder Rechnung an CIP in der Originalverpackung zu senden. Die Vertriebs- oder Verkaufsstelle muss von den Zeichnern folgende Identitätsnachweise fordern: bei natürlichen Personen. Auf keinen Fall darf es eine Kopie des gegenwärtigen Komitologieverfahrens sein, für das ein erheblicher Erneuerungsbedarf besteht, insbesondere in bezug auf die Transparenz. certifying that these are heifers of an age of not more than 36 months. der Kopierapparat Substantiv: fénymásoló főnév. Kurzanleitung zum persönlichen Bereich (Mein LEO), Dieser Eintrag erscheint mir schlicht falsch (oder er müsste stark eingeschränkt werden). durch die Gesellschaften kollektiver Verwaltung eine wichtigere Funktion verliehen wird, sowie die sogenannte Methode des "einheitlichen Schalters" festgelegt werden sollen, die erforderlich ist, damit angesichts zunehmender Multimedia-Werke die Rechte einfacher und schneller erworben werden können. Kopie Kopie anbei Kopie des Kontos Kopie einer Bescheinigung Kopie einer Urkunde Kopie eines Gemäldes Kopie eines Kunstwerkes • Kopien Kopienempfänger Kopienschaden Kopienschäden ... Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Beispielsätze für "Kopie an" auf Englisch Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite, SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. bei CENIT, wobei der Name bzw. and any access codes are stored in Denmark so that the public authorities, including SKAT, are able to obtain access to the records at any time. die Kopieranstalt Substantiv: másolási intézet kifejezés. Für die Eröffnung eines Kontos werden üblicherweise folgende Dokumente benötigt: beglaubigter Firmenbuchauszug des ausländischen Gründers der Repräsentanz und beglaubigte Übersetzung, eine. will be liable jointly and severally to the contracting entity and any third persons for any obligations incurred in connection with the performance of the subject of a public contract or incurred as a consequence of a delay or other breach of contractual or other duties in connection with the performance of the subject of a public contract. Suggest as a translation of "Kopie von auf" Copy; DeepL Translator Linguee. EN. Kann mir jemand bei der ûbersetzung von folgendem Satz helfen?? Sprachwörterbuch: deutsch » englisch kopie bedeutet Ungarisch » DictZone Deutsch-Ungarisch Wörterbuch. elektronischen Gerät zu installieren und zu nutzen, einzig zur Nutzung in Verbindung mit der Ideazon-Hardware, mit der es geliefert wurde oder für das es in Übereinstimmung mit den download-Instruktionen bestimmt war. 1 Buchst. Garmin hereby grants permission to download a. and provided further that any unauthorized commercial distribution of this manual or any revision hereto is strictly prohibited. Das Nutzungsrecht des nachfolgenden Nutzers beginnt erst mit Eingang einer von, und dieser Allgemeinen Software-Lizenzbedingungen. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓, Übersetzung in beide Richtungen aktiviert. She has a replica of a famous painting in her living room. / Ich habe dich auf CC gesetzt. Amtsblatt für das gewerbliche Eigentum veröffentlichte Anmeldung aus dem Jahr 1964 und eine Urkunde über die Übertragung dieses Rechts auf sie selbst nebst englischen Übersetzungen und zu den spanischen eingetragenen Marken Nrn. The second server has access to data and can read or write to the snapshot copy . Noch nicht registriert? Mehr dazu Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Amtstierarzt durch seine Unterschrift bescheinigt, daß es sich tatsächlich um höchstens 36 Monate alte Färsen handelt. 6 Abs. Mehr dazu Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). enthält und des weiteren eine unautorisierte kommerzielle Verbreitung dieses Handbuches streng verboten wird. Deutsch. stored abroad throughout the storage period, provided that the records are stored in accordance with the rules of the Bookkeeping Act, that the records can be produced at any time, and that descriptions of the systems used etc. experience clearly indicating the starting and finishing dates and the indicating the starting and finishing dates and the exact nature of the duties carried out). Englisch. THAT, subject to the consent of the Jersey Financial Services Commission, the agreement terminating the Placement and Market Maker Agreement between. Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'Kopie' auf Duden online nachschlagen. and the full name of the beneficial owner. Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Dem Genehmigungsantrag ist eine Reihe von Angaben und Unterlagen beizufügen: u. a. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen. The sales agency or Distributor is to request the following identification. Certain particulars and documents must be included with the authorisation request, including the name and constituents of the medicinal product, the manufacturing method, therapeutic indications, contra-indications and side-effects, posology, method and route of administration, expected shelf-life, precautionary and safety measures during storage and administration of the medicinal product and disposal of waste, the risk to the environment, a description of control tests employed by the manufacturer, the results of pharmaceutical, pre-clinical and clinical tests, and a copy of any marketing authorisation obtained in another Member State or non-member country. exact nature of the duties carried out). I've never heard or read it anywhere…, I know that liegt bei means enclosed but can you use this if referrring to an email attachme…, Dear Mr.... bitte finden Sie anbei eine Kopie from the declaration for the insurance, mit de…. Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Übersetzung von Englisch nach Deutsch ist aktiviert. 1 mal bearbeitet. applicants will be required to produce (as. : Ich wende mich nun…, Hi,I just wondered whether you could say "on the rear". Bei unternehmerischen, Trust- oder Partnerschaften-Anträgen muss ggf. Normally, the following documents will be required to open an account: a certified excerpt from the commercial register proving registration of the foreign founder of the representative office together with. For activities which a trader has abroad where the foreign country does make, records must be kept in Denmark or the records can be. Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Übersetzung hinzufügen. In case a legitimate doubt concerning the existence or entitlement of an entity occurs, the registration shall proceed after the identity check of the customer, and the customer, the contact person of the customer - natural person, if such is different from the customer, and the contact persons of legal entities, prove their identity wit, (7) Reichen mehrere Unternehmer gemeinsam ein Angebot ein, haben. Vertiefen Sie sich in die englische und deutsche Grammatik von LEO - mit tausenden Beispielen! Übersetzung von Deutsch nach Englisch ist aktiviert. Mehr dazu The buyer shall be obligated in case of a defect complaint to send the defective goods in their original packing to CIP at its own expense and risk including any eventual accessories together with a, precise description of the defect, indication of model and serial, Falls Sie während des Vergleichszeitraums Stammaktien von Vivendi Universal, S.A. und/oder American Depository Receipts/Shares (ADRs/ADSs) als Nominee für einen wirtschaftlichen Eigentümer erworben haben, müssen Sie innerhalb von zehn (10) Kalendertagen nach Erhalt dieser, zum Aufteilungsplan und des Forderungsnachweis-, und Freigabeformulars an alle wirtschaftlichen Eigentümer schicken oder (b) dem Anspruchsverwalter eine Liste mit Namen und Adressen der wirtschaftlichen Eigentümer an folgende Anschrift senden, If you purchased Vivendi Universal, S.A. In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig. Übersetzung Deutsch-Französisch für Kopie im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. / Ich habe dich auf BCC gesetzt. Auf eine andere Kopie tropft Pfirsichsaft, just auf einen Artikel, in dem es um das verwirrliche Auslieferungsverfahren Stürms geht. The change resulting from this in our handed-down communications culture (with corresponding implications for traditional patterns. Sie schickten mir eine Kopie des Originaldokuments. Noch Fragen? der außerordentlichen Hauptversammlung (Extraordinary General Meeting) paraphiert) bei der außerordentlichen Hauptversammlung (Extraordinary General Meeting) aufgelegt, genehmigt wird und die Direktoren (directors) der Gesellschaft (oder ein ordnungsgemäß bevollmächtigtes Gremium der Direktoren) werden hiermit bevollmächtigt, diese abzuschließen, zu unterzeichnen und umzusetzen und solchen Änderungen in dem Ausmaß zuzustimmen, wie sie von der Jersey Financial Services Commission verlangt werden könnten oder welche unwesentlichen Änderungen die Direktoren (directors) der Gesellschaft in ihrem freien Ermessen als zum Vorteil der gesamten Gesellschaft für notwendig erachten. veröffentlichen, alle Hinweise intakt lassen, daß diese Lizenz und sämtliche gemäß §7 hinzugefügten Einschränkungen auf den Quelltext anwendbar sind, alle Hinweise auf das Nichtvorhandensein einer Garantie intakt lassen und allen Empfängern gemeinsam mit dem Programm ein Exemplar dieser Lizenz zukommen lassen. Translator. Name und Zusammensetzung des Arzneimittels, Art der Herstellung, Heilanzeigen, Gegenanzeigen und Nebenwirkungen, Dosierung, Verabreichungsart und -weg, mutmaßliche Haltbarkeitsdauer, Vorsichts- und Sicherheitsmaßnahmen bei Lagerung und Verabreichung des Arzneimittels sowie bei der Entsorgung, Gefahren für die Umwelt, Beschreibung der vom Hersteller angewandten Kontrollmethoden, Ergebnisse von pharmazeutischen, vorklinischen und klinischen Versuchen sowie. The grant of the refund for product code 0102 90 59 9000 of the nomenclature for export refunds and for exports to the third countries in zone 10 listed in Annex II to this Regulation shall be subject to presentation, when the customs, formalities for export are completed, of the, certificate signed by an official veterinarian. Angaben verlangen: bei. Gibt e…, In Briefen, Notizen, etc. Erfahren Sie mehr. Bulletin of Intellectual Property in 1964 and of the official transfer of that right to it, with their translations into English, and, as regards Spanish registrations Nos 2 163 613 and 2 163 616, copies of the Spanish registration application forms, referring to the relevant services, and copies of the Spanish registration decisions, which referred to Classes 38 and 41 respectively but did not refer to the list of services specifically covered by those registrations, and the translation into English of the decisions alone. mit Ihrer Spende leisten Sie einen Beitrag zum Erhalt und zur Weiterentwicklung unseres Angebotes, das wir mit viel Enthusiasmus und Hingabe pflegen. Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. und eventuelle Zugangscodes in Dänemark aufbewahrt werden, so dass öffentliche Behörden, einschließlich SKAT, jederzeit in der Lage sind, sich Zugang zu den Unterlagen zu verschaffen. másológép főnév. Fragen und Antworten Vielen Dank dafür! eingetragenen Marke Nr. Geben Sie hier Ihren kompletten Text ein und klicken Sie dann auf ein Wort. The Martyrdom of St Erasmus is the first public work of Nicolas Poussin in Rome, where the French painter had arrived in 1624. Offizielle kopie (Deutsch Englisch Übersetzung). Jetzt ist es einfach das Rad zu drehen, zu kopieren und die Kopie zu verschieben. zusätzlichen Hinweisen auf die Rechte des Lizenzgebers an der Software und mit der Bezeichnung der originalen Version gekennzeichnet ist. rights praising the task of the collective management companies and also the so-called single counter method, which is necessary for rights to be acquired more simply and more quickly in view of an increased multimedia environment. all notices stating that this License and any non-permissive terms added in accord with section 7 apply to the code; keep intact all notices of the absence of any warranty; and give all recipients a copy of this License along with the Program. The foregoing license is limited as follows: (a) the Software will only be used on such permitted number of applications and in a mechanically readable form; (b) the Software will as a whole or in part be installed, saved and run only on the Specified Computer Facility in accordance with the installation. annual report, the full names of the beneficial owners, in other words the end shareholders. Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! und Statuten (oder andere Dokumente, die die Existenz der Rechtsperson belegen) eingesandt werden, die Trusturkunde oder der Partnerschaftsvertrag, die Namen und Anschriften der wirtschaftlichen Eigentümer oder Partner, das Register des Verwaltungsrats oder ein Auszug aus dem Handelsregister der entsprechenden Handelskammer und die Unterzeichnerliste, die die Befugnis des Verwaltungsrats, der Funktionsträger oder der Partner belegt, im Namen der Rechtsperson oder Partnerschaft zu unterschreiben. Most frequent English dictionary requests: Ich habe nicht das Original bekommen, nur eine Kopie. Heim, Uta-Maria Die Wut der Weibchen Bienzle stand nur wenige Schritte entfernt und betrachtete ein Bild - die Kopie eines Werkes von SchmidtRottluff. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. b der Richtlinie auch die, The Commission of the European Communities shares that opinion as regards the use at issue in the main proceedings, but does not exclude the possibility that, in other factual circumstances, in which the scale models were intended for collectors, identical reproduction of each detail of the original vehicle might constitute an essential characteristic of that, category of products, so that Article 6(1) (b) of the directive might also cover the, In Bezug auf Aktivitäten, die ein Unternehmen im Ausland tätigt, und für die das betreffende Land die. the competent supervisory authorities to undertake business, the association's memorandum & articles, the deeds appointing the executive and supervisory boards; they also incorporate the deeds establishing the founding stock plus a declaration by the executive and supervisory boards on how much and how the foundation stock has been paid up and asserting that the paid up amount is finally freely available to the executive board. Viele übersetzte Beispielsätze mit "auf Kopie" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen.