Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee. wipo.int. In order to provide us with the best possible understanding of your wishes and ideas, and to enable you to get to know us, better as well, a personal meeting is essential - either at your premises or at our, Damit wir Ihre Wünsche und Vorstellungen möglichst genau kennen und Sie sich ein Bild, von uns machen können, ist ein persönliches Gespräch unabdingbar - entweder bei Ihnen. You ought to have known better. Du solltest jemand anderen hinschicken, Gilles. Ich hoffe, es geht dir wieder besser. "You had better not come home late." Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. Der kostenlose Service von Google übersetzt in Sekundenschnelle Wörter, Sätze und Webseiten zwischen Deutsch und über 100 anderen Sprachen. Erfahren Sie mehr. Sieh dich ja vor! america.gov. I had better go. B. nach Krankheit] I hope you're feeling better. Ihre eigene Konfiguration erhalten und di, The objectives we have set as a company, and the way we want to set. Halte dich da besser raus! → You'd better see a doctor. Natürlich auch als App. Du solltest besser auf deine Manieren achten. during your congresses we have prepared model examples of programs of congresses in Mikulov. you to include customer requirements more quickly and more efficiently in the process flow of the termination. better übersetzen: besser, (gesundheitlich) besser, besser, besser, der/die/das Bessere, (sich) verbessern. body before physical effort and to recover better afterwards. [coll.] vor der Anstrengung und bei der schnelleren Erholung danach. [ugs.] [Am.] #1 Verfasser Myotis (485253) was unmittelbar zu mehr Erfolg beim Trailen führen wird. ; To enter a park, both a park reservation and valid ticket, for the same park on the same date, are required for Guests age 3 and older. This just means that you better know how to "hit it" live and not just in the studio. was getan wird, um diese Krankheit zu stoppen. You'd better wise up, friend...: Mach dir das klar, Freundchen...: You'd better wise up Janet Weiss: Red nicht so 'n Scheiß Janet Wess: Music allows the connections between the nerve cells of both hemispheres of the brain to grow in a better wise, whereby also the concentration and communication are promoted. View in context 'Tis a maxim tremendous, but trite: And you'd best be unpacking the things that you need To rig yourselves out for the fight." Du solltest dich besser beeilen! Vous feriez mieux de le faire immédiatement. Betreff You'd better have a good excuse. structure of the previous environmental statement are kept and unchanged processes and data are adopted. Cambro Managements Kursus in Verhandlungstechnik wird eine Reihe von Situationen und Umständen durchgehen denen Sie als Kursusteilnehmer erleben und gleichzeitig damit, dass wir eine. Ooohhh,beugen Sie den Kopf. Más vale que lo hagas bien. Cambro Managements course in Meeting techniques will examine a wide range of situations and circumstances where you as participant will be given a. meetings will be held in a productive way, regardless of whether those happening at your company or with customers. "You'd better invite your brother." … you'd better, you had better, You'd better do it straight away. idiom You'd better watch out! Oh,durch fliegendes Blei. In these pictures you can see our green hazel iris on light grey sclera and our ice iris on ochre sclera. You better keep your nose clean! Verfasser old man 26 Okt. → You'd better run if you want to get there in time. Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. You'd better hustle! to disappear from the scene. Dann solltest du lieber gleich damit anfangen! was die Verwirklichung Ihrer Transaktion betrifft, können wi. » nearest to your residence which will be put in connection with the liaison office of the salesman or the purchaser in order to be completely protected on the state of the vehicle and its owner, to negotiate the price more easily. der An- und Abfahrbewegungen angewandt werden, sodass das Werkzeug mit vollem XY Vorschub fahren kann, bevor es das Werkstück erreicht. wipo.int. LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. B. nach Krankheit] Then you'd better start now! 08, 03:44; Übersetzung Du hast hoffentlich 'ne gute Ausrede, Freundchen! inevitably lead to more success on the trail. Wait for the ricochet. Il vaudrait mieux que je m'en aille. If you watch your dog for the movements of purpose and begin to recognize them. von der Bildfläche verschwinden ugs. Kein gutes Beispiel für die Übersetzung oben. PS Pros mit Sitz in London ist das "Komplettpaket", wenn es um Reparaturen aller PS3 kommt, und bieten eine "totale" Service, der auch am selben Tag in Mail-Reparatur-Service, und das Unternehmen wird die Extra-Meile für alle ihre Kunden gehen, in Bezug auf die Abholung und Lieferung der Konsole für keine Gebühr, oder wenn lokal auf dem Gebiet von London. Más vale que te vayas a tu casa. Something you'd better understand:... Eines sollte dir klar sein:... You'd better watch out! Verwenden Sie den DeepL Übersetzer, um Texte und Dokumente sofort zu übersetzen, There is still you looking at someone else, weighing them up, judging them, comparing their values. exhorted us: "this is the life you have chosen; now before anything else, if you choose it, choose it with your whole heart! "you would better" ist ein Missverständnis. [coll.] Ooohhhh bow your head. You'd better make it good. Die drei möglichen Formen, in absteigender Formalität sind: you had better you'd better you better (ungeeignet für Schriftsprache, außer in direkter Rede) Es ist wichtig anzumerken, dass better im letzten Fall kein Adverb ist, die Verneinung also wie in den ersten beiden Fällen als "you better not" gebildet wird. As I said at the beginning, I wrote this research report and my earlier ones especially for you, the boys and young men with. Nach ich diese Worte ein paar Mal wiederholt hatte wurde der Fahrer ziemlich. "You'd better impress the judges." Learn more. Sie werden nicht durch uns ausgewählt oder überprüft und können unangemessene Ausdrücke oder Ideen enthalten.Bitte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen. Du solltest deine Augen besser schließen. Ich hoffe, es geht dir wieder besser. You'd better send for Mistress Munro. You'd better ask someone else. Consider: if you boot from files placed on the hard disk, and then partition that same hard disk within, Denken Sie daran: wenn Sie von Dateien booten, die sich auf der Festplatte befinden, und diese Festplatte im. dani-on-tour.ch. In our descriptions of all-inclusive and bonus partners, we use the, In den Beschreibungen der All-Inclusive- und, zur Kennzeichnung der Informationen eingesetzt. wipo.int. View important details about park admission and tickets. In Verbindung zu unserer Berufung ermahnte sie uns: "Das ist das Leben, das. Je ferais mieux de rentrer. Pass bloß auf! hablar la l engua te sientes mejor integrado en el lugar. You'd better watch your manners. Ich hoffe, es geht dir wieder besser. Ich will dich singen hören. Übersetzung im Kontext von „you'd better“ in Englisch-Deutsch von Reverso Context: you'd better go, think you'd better, i think you'd better, you'd better not, you'd better come (to higher degree, quality) besser Adj Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). You'd better watch the flirting too, because it could be trouble. Nimm dich in Acht! 2,914 were here. [Am.] Our experience indicates that making informal visits across the workforce and "getting your hands dirty" or helping them where, possible not only has a very positive impact on, Unsere Erfahrungen zeigen, dass formlose Besuche bei Mitarbeitern und, soweit möglich, "aktives Anpacken" oder Unterstützen nicht. besser, du verschwindest gleich von der Bildfläche. You'd better show your legs than whine. Lass es lieber. to the "Shock The Monkey" remixes to which you can give feedback here or you can comment here . Taktlose oder umgangssprachliche Übersetzungen sind generell in Rot oder Orange markiert. I hope you're doing better. Du solltest dich besser beeilen! america.gov. Quellen: You'd better have a good excuse, young man. dani-on-tour.ch. Disneyland Park and Disney California Adventure park will reopen on April 30, 2021. Ich hoffe, es geht dir wieder besser. You should learn English with me! « CARSEUROP TRANSACTION » sich am nächsten von Ihrem Wohnsitz zu nähern, der sich in Verbindung mit der Verbindungsstelle des Verkäufers oder des Käufers stellen wird, um gänzlich neben den Stand des Fahrzeugs und seines Eigentümers beruhigt zu werden, den Preis leichter auszuhandeln. Wie ich am Anfang sagte, habe ich diesen Forschungsbericht und alle früheren für Euch geschrieben, die Jungen und jungen. Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden. : Anmerkung: Komparativ von gut: He plays the guitar better than Jimi Hendrix. You'd better watch out! der vorangegangenen Umwelterklärung beibehalten und unveränderte Prozesse und Daten übernommen. haben wir unseren Katalog nach der Höhe der Masten geordnet. if there's a doubt in yea thinking, so you'd better give i… ” is translated from … Sie sollten sich dann wohl besser auf den Weg machen. dani-on-tour.ch. Möglichkeit, um kundeneigene Wünsche schneller und besser in den Prozessablauf der Kündigung einzubinden. You'd better hustle! Du solltest besser beobachten das Flirten zu, denn es könnte Schwierigkeiten geben. [coll.] See how “you'd better watch it! B. nach Krankheit] Then you'd better start now! A big "thank you" to all our customers who provided their input and helped make our eyes even better. You'd better leave it. You'd better watch your gob, lady. [z. I hope you're doing better. Registrieren Sie sich für weitere Beispiele sehen. Nein. diese Treffen in einer produktiven Weise erfolgen, ungeachtet ob dies in Ihrer Firma oder beim Kunden geschieht. okay with them - so then you start arguing and you have a conflict. [z. Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der Übersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen. "It's late. [...] nervoes u nd sagte nur 'you better go now' und fuhr davon. This is the agency that "protects and serves" the city of Los Angeles, California. Wichtigste Übersetzungen: Englisch: Deutsch: better adv adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." Du solltest dich besser beeilen! Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft) auf der Bildfläche erscheinen ugs. "You'd better listen to your parents." [Am.] Der beste Volltext-Übersetzer der Welt – jetzt ausprobieren! argumentieren und schon hast du einen Konflikt. in two weeks you can hear the first sounds from the new album, which is being worked on right now here at, site, come back and in the meantime listen. you'd definition: 1. short form of you had: 2. short form of you would: 3. short form of you had: . Pass bloß auf! Viele übersetzte Beispielsätze mit "you'd better" – Deutsch-Englisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. Bearbeitungszeit: 179 ms. Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr, Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr. Gilles, you'd better send somebody else. to appear on the scene. 9 Antworten. Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen. you'd better make yourself scarce. You'd better watch out for yourself. Nimm dich in Acht! Ich hoffe, wir sehen uns bald wieder. persönlichen Service und Reparaturen werden in unter einer Stunde abgeschlossen. length of the entry and exit movement so that the tool can be cutting at the full XY feedrate before it reaches the part. PWBC is a loving, friendly, family-focused and bible-centered church. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Alle Rechte vorbehalten. Here are some examples: "You'd better exercise." "You'd better help out." To facilitate your orientation in the offer. Falsche Übersetzung oder schlechte Qualität der Übersetzung. [z. Then you'd better start now! In fact, You'd BETTER learn English by watching this video, because If you don't then you might never learn! Dann solltest du lieber gleich damit anfangen! The Öko-Test magazine is right on target when it says on, the issue 'Exposure Limits - A False Safety': "If you don't want to, Der 'Öko-Test' trifft es, wenn er zum Thema, "Grenzwerte - Trügerische Sicherheit" sagt: "Wer seine Gesundheit nicht. Being the third-largest municipal police department in the US, after Chicago PD and NYPD, they have been featured and still are featured in countless movies and TV series. Halte dich da besser raus! Sieh dich ja vor! You'd better watch out! You are making a suggestion to someone for a particular action. You'd better or else he'll call the thought police. better Bedeutung, Definition better: 1. comparative of good: of a higher standard, or more suitable, pleasing, or effective than other…. Es mejor que sepas la verdad, Millie. Wenn Sie Ihren Hund auf nützliche Bewegungsmuster hin. wipo.int. But the prevalence of allergies now and especially what we call environmentally sensitive people or multiple allergies, that is very significant and should be as a bugle call to us: Hey look, something is happening to your, liver, the liver can no longer detoxify a large number of, Aber das derzeitige Überhandnehmen von Allergien und besonders das, was wir umweltempfindliche Menschen nennen, oder die mehrfachen Allergien, das ist sehr bedeutsam und sollte uns alarmieren: Achtung, etwas geschieht mit Ihrer Leber, die Leber, kann nicht länger eine große Menge von Chemikalien, PS Pros based in London is the 'full package' when it comes to all PS3 repairs, and offer a 'total' service, which includes same day mail-in repair service, and the company will go that extra mile for all their customers, in terms of pickup of the console and delivery for no charge, or if local. Dann pass auf deinen Geldbeutel auf. In the next example we will look at each of these in, own configuration, and thus enabling you to find. Then you'd better watch your purse. Übersetzen Sie Text von jeder App oder Website mit nur einem Klick. You ought to have known better. [ugs.] Es mejor enseñar las piernas que gimotear. Deutsch gesucht You'd better have a good excuse. you'd better smarten up your ideas Übersetzung, Englisch - Deutsch Wörterbuch, Siehe auch 'better half',to know better',you'd',betterment', biespiele, konjugation im Laufe Ihrer Kongresse haben, haben wir Programmbeispiele für Kongresse in Mikulov zusammengestellt. of your transaction, we can recommend to you to approach liaison office « CARSEUROP TRANSACTION. You'd better close your eyes. You'd better get home now. Du solltest dich besser beeilen! My fellow guys of LCPDFR.com, this is the officer from the Los Angeles Police Department, or LAPD. have organized our catalogue in accordance with the height of the poles. You'd better be on your way, then. Warte auf den Abprall. [z. Da bist immer noch du, der den anderen betrachtet, ihn abwägt, ihn beurteilt, seine Werte mit deinen Werten. Esto significa qu e conviene s aber cómo llegar al público en concierto y no sólo en un estudio. B. nach Krankheit] I hope you're feeling better. Ja, sonst beschlagnahmt er es. See how “ you'd better mend your ways ” is translated from Englisch to Deutsch with more examples in context is being done to stop this disease, to end it once and for all. idiom You'd better watch out! dani-on-tour.ch. ourselves apart from other vendors, are best expressed by our corporate vision: Die Ziele unseres Unternehmens und die Art und Weise, wie, After I repeated this several times, the man got quite, Nach ich diese Worte ein paar Mal wiederholt hatte wurde der Fahrer ziemlich, als Übersetzung von "you'd better" vorschlagen. This is the agency that "protects and serves" the city of Los Angeles, California. you better go n ow' and drove away. "Shock The Monkey" remixe anhören und am besten hier feedback geben oder hier kommentieren . you'd better Übersetzung, Englisch - Deutsch Wörterbuch, Siehe auch 'better half',to know better',you'd',betterment', biespiele, konjugation You'd better find someone else. My fellow guys of LCPDFR.com, this is the officer from the Los Angeles Police Department, or LAPD. Then you'd better start now! Als zusätzliche kostenlose Dienstleistung übermittelt das Visa Information Service jedem Anrufer, welcher einen Interviewtermin vereinbart, eine Email, in welcher sowohl Datum und Uhrzeit des Interviewtermins bestätigt, als auch zusätzliche hilfreiche Informationen bezüglich der erforderlichen Unterlagen und des Bearbeitungsablaufs zur Verfügung gestellt werden. in zwei wochen gibt es dann auch die ersten klänge. Being the third-largest municipal police department in the US, after Chicago PD and NYPD, they have been featured and still are featured in countless movies and TV series. Ja, aber ich glaube, du suchst dir besser jemand anderen. The objectives we have set ourselves as a company are best. You'd better learn the truth, Millie. You better keep your nose clean! [Am.] You'd better watch out! [coll.] and personal service and repairs are completed in under one hour. I wanna hear you sing. Well, you'd better believe she returns the compliment. We have increased translucency to make our eyes more natural. Such dir einen anderen. " Ergebnisse: 3441. Du achtest besser darauf, was du sagst, Lady. I'd better go." Have you ever heard this in conversation or a movie? Sollte nicht mit orangener Vokabel zusammengefasst werden. the best settings for optimized printing. You'd better hustle! You'd better hustle! I'd better go home. 'You'd' is a contraction of 'you had' or 'you would.' Genau: 3441. We also changed the fiber we use for the veining.