Joe performing in a white tuxedo, me in pink taffeta—how absurd. [25] Cocker and Warnes won the Grammy Award for Best Pop Performance by a Duo or Group with Vocals on February 23 of that year. On February 24, 1982, Joe Cocker performed "I'm So Glad I'm Standing Here Today" with the jazz group the Crusaders at the Grammy Awards. The dynamic between the two was the soft and the rough, that, to some degree, Debra Winger's character was very, very soft in the picture, even though she was in a rough environment. Community See All. It gave him a hit record and brought his name back to the mass market again. N'oubliez jamais: Kommentare. He said, "I discussed with Taylor, since the film centered really around Richard [Gere] and Debra [Winger] primarily, that maybe we should have a duet"[8] and that with Cocker and Warnes they would be "matching the characters to some degree. "[18] But even ignoring its success, Blackwell was bothered by the fact that the duet wasn't R&B, which is what he was aiming for on Sheffield Steel. don t give up you still have us don t give up we don t need much of anything don t give up ' cause somewhere there s a place where we belong www.magistrix.de Fuhr in meine Heimatstadt diese Nacht, dort wo ich geboren wurde, am See als das Tageslicht durchbrach, habe ich die Erde gesehen, die Bäume, die bis auf den Boden abgebrannt waren. Wenn es wahr ist, werde ich es lebendig halten. Die Lufthansa verwendete einige Jahre lang das Lied in ihrer Werbung, allerdings mit dem Refrain We lift you up where you belong. See more of Up Where We Belong on Facebook. 918 people like this. "It helped Joe in one sense, but it was very, very detrimental to him in another. 1. [14] They had put out Cocker's first project for the label, Sheffield Steel, in June 1982, just a month before the song needed to be on store shelves if it was to coincide with the opening of the film. Dorthin, wo wir hingehören Wer weiß schon, was der Morgen bringt Auf der Welt werden einige Herzen überleben. [38] Peaking at number 133 on the Billboard 200, it was his lowest charting studio album in the US at that point. Her song Until It s Time for You to Go, was recorded by Elvis Presley, Bobby Darin, Barbara Streisand and Cher, Universal Soldier became the anthem of the peace movement, and Up Where We Belong garnered her an Academy Award. The original idea to sing with Joe was mine. [29] In 2020, it was included on Billboard magazine's list of the 25 Greatest Love Song Duets. to belong to someone vs. to belong with someone: Letzter Beitrag: 23 Mär. Barry from Sauquoit, Ny On August … I didn't know that would be our last time. 3.7. N'oubliez jamais: 3. It was so unusual – that 'Love, lift us up ... '"[14], The last scene of the film brought the story to a happy ending, and Hackford wanted to have a song playing during the closing credits that would act as a reflection of the relationship portrayed and incorporate the theme music composed by Jack Nitzsche and Buffy Saint-Marie. Die Erstinterpretation erfolgte durch Joe Cocker und Jennifer Warnes. "[9] They now had to present this song that they weren't budgeted to make to the executives at Paramount. Where the eagles cry, on a mountain high. Live their lives looking behind. I almost didn't want to record ["Up Where We Belong"]—the demo was dreadful! [11] That same issue also marked its first appearance on the magazine's list of the 50 most popular Adult Contemporary songs in the US, where it stayed for 25 weeks, six of which were at its peak position at number three. stefansih1. "When we played it for Michael Eisner and Don Simpson, they hated the record and said it would never be a hit. [13] Cocker had taken a break from touring to fly to Los Angeles for the session, but when it came time to record he, as Hackford described it, "was terrified. Den toppade Billboard Hot 100-listan och blev en topp 10-hit i flera europeiska länder. [13], According to Musicnotes.com by Alfred Music Publishing, "Up Where We Belong" is written in common time. "I was so moved, I was hollering out loud with joy, jumping up and down ... After a difficult battle with drugs and alcohol, Joe was in total command once again. Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben; Über den Übersetzer. Community See All. Far from the world below, up where the clear wind blow. "I called Chris and said I want to do this, and he just, on the phone, said, 'OK, I'll make this happen. Lord lift us up where we belong. Various versions of the song have also been used to parody the final scene of the film on television shows such as Family Guy, The Simpsons, and South Park. Lord lift us up where we belong. Truly a modern-day pop standard. The fact that the song is a ballad was seen as a misstep in Cocker's career, which had been built on performing rock and soul. 963 people follow this. Über den Übersetzer. Far from the world below, up where the clear winds blow. Up Where We Belong. (2,278.33 mi) Gardena, CA, CA 90249 . Unchain My Heart: 2. "[8] Hackford thought the idea had potential[12] and now had another friend in the music industry to ask for a favor. The day after Cocker's death in 2014, Warnes wrote, "I realized yesterday that we will never sing our song again. I was less well known and had this very vulnerable, quintessential female energy and we were very polarized, as men and women often are these days. Up Where We Belong erhielt 1983 als bester Filmsong (in Ein Offizier und Gentleman) den Oscar. "[18] The single may have been recorded to promote the film, but Warnes pointed out that, in a sense, the success of the film was what sold the record. 3.7 out of 5 stars. [38] Another producer was brought in to give the album a different tone, and the result was the 1984 release Civilized Man. "[10], In 2013, Cocker was honored in Berlin with a Goldene Kamera award,[35] and Warnes joined him to sing the song at the ceremony. morphosys.com. Up Where We Belong deutsche Übersetzung von Joe Cocker. I walked in and I said, 'How's the single doing?' '"[19] Eisner and Simpson made Hackford "meet with various recording artist friends of theirs who tried to write songs, but their title songs didn't fit the movie. For instance, his label, Island Records, was cheesed off that a song he recorded in just a matter of hours instantly outperformed an entire album, “Sheffield Steel” (1982), that he dropped under them just prior which took an entire year to put together. [17] When Jennings played the demo over the phone for him, Levine responded that it was "great",[15] and Warnes was certain "Up Where We Belong" would be a hit. It also sold more than one million copies in the US and was recognized by the Recording Industry Association of America as one of the Songs of the Century. One or two takes, that was all. beste Darbietung eines Duos oder einer Gruppe mit Gesang, Buffy Sainte-Marie über ihre Eigeninterpretation des Stücks, https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Up_Where_We_Belong&oldid=197798550, „Creative Commons Attribution/Share Alike“. El Segundo Blvd. Women's Clothing Store in Gardena, California. Hoch, wo der kühle Wind weht. [28] On the Songs of the Century list compiled by the Recording Industry Association of America in 2001, the song was listed at number 323. "Up Where We Belong" is a song written by Jack Nitzsche, Buffy Sainte-Marie and Will Jennings that was recorded by Joe Cocker and Jennifer Warnes for the 1982 film An Officer and a Gentleman. In 1984, the gospel duo BeBe & CeCe Winans recorded a religious variation of the song that received airplay on Christian radio stations, and their remake in 1996 earned them a GMA Dove Award. Weit weg von der Welt. Love lift us up where we belong. Jennings selected various sections of the score by Nitzsche and Sainte-Marie in creating the structure of the song and added lyrics about the struggles of life and love and the obstacles in the way that we attempt to dodge. [38] The new label also had reservations about the number of slow ballads included on the new project. May he R.I.P. [23] The Recording Industry Association of America awarded the song both Gold and Platinum certification for achieving sales of 500,000 and one million copies, respectively, on January 17, 1989. Sammlungen mit "Up Where We Belong" 1. Chris Blackwell was the owner of Island Records, and Cocker was now recording for Island. Joe is remembered by many from John Belushi's imitations on television's "Saturday Night Live" and the two famously performed together on the show in 1976. Warnes was recommended to sing a song from the film because of her previous soundtrack successes, and she had the idea for the song to be a duet that she would perform with Cocker. We met last year in Berlin to sing together. But we climb a step every day. That thought makes me feel sick. [9] George, the former head of publicity at Warner Bros. Records, had recently become a manager and suggested Warnes, who was a client of his. Buffy Sainte-Marie is a prolific songwriter and a Native American hero. Academy Award for Best Original Song: Joe Cocker: Top 3. [13] Nitzsche wanted to have Sainte-Marie write the lyrics, but her background in folk music caused Sill and Hackford to look elsewhere. "Up Where We Belong" is a song written by Jack Nitzsche, Buffy Sainte-Marie and Will Jennings that was recorded by Joe Cocker and Jennifer Warnes for the 1982 film An Officer and a Gentleman. Songs of Movies of the 80's: 2. Sill described Stewart Levine as the "record producer who we felt would give us the right interpretation of the song, add some soulfulness to it and also make it a hit record at the same time,"[8] but Levine was hesitant about traveling from his home upstate New York to California for the job. [16] The lyrics "tell of the struggles of life and love and the obstacles in the way that we attempt to dodge."[10]. 3.7 out of 5 stars. [11] In 2004, it finished at number 75 on AFI's 100 Years ... 100 Songs survey of top tunes in American cinema, and in 2016, one of the duo's live renditions of the song was listed at number 18 on Rolling Stone magazine's list of the 20 Greatest Best Song Oscar Performances. [68] Their 1984 cover of the song from their album Lord Lift Us Up reached number 27 on the Christian Radio Hits chart[69] issued by SoundScan. ^ Shipments figures based on certification alone. Hackford initially rejected the idea of Warnes singing a song for An Officer and a Gentleman "because he felt she had too sweet a sound,"[12] but Warnes met with Sill and discussed the possibility of doing so: "I suggested to Joel that I sing on that film in a duet with Joe Cocker. An Officer and a Gentleman. He admitted that Island Records owner Chris Blackwell also hated the song and wasn't interested in releasing it. Stewart Levine had to go and talk him out of the hotel to get him there. Warnes was recommended to sing a song from the film because of her previous soundtrack successes, and she had the idea for the song to be a duet that she would perform with Cocker. Andreas Brauns von der katholischen Radiokirche stellt Ihnen den Himmlischen Hit "Up where we belong" mit Jennifer Warnes und Joe Cocker vor. Films and television shows that have used some variation of "Up Where We Belong" in doing so include Bridget Jones's Baby,[72] The Cleveland Show,[73] Entschuldigung! Women's Clothing Store in Gardena, California. "Up Where We Belong" is a song written by Jack Nitzsche, Buffy Sainte-Marie and Will Jennings that was recorded by Joe Cocker and Jennifer Warnes for the 1982 film An Officer and a Gentleman. My Father's Son: Kommentare. Sheffield Steel – I spent a year on that. morphosys.com . Der Titel wurde für den “besten Filmsong des Jahres” mit einem Oscar ausgezeichnet, der an die Komponistin vergeben wurde. "[40] His feeling was that "Up Where We Belong" turned out to be a double-edged sword. 11, 16:05: Gibt's da einen Unterschied in der Bedeutung?! Create New Account. All our life, out there to find. "Up Where We Belong" is a song written by Jack Nitzsche, Buffy Sainte-Marie and Will Jennings that was recorded by Joe Cocker and Jennifer Warnes for the 1982 film An Officer and a Gentleman. [26] Two months later, on April 11, the songwriters won the Academy Award for Best Original Song. All our life, out there to find. His biggest American hit was a duet with Jennifer Warnes, "Up Where We Belong", from the movie "An Officer And A Gentleman" (#1-1982), which the two performed at the Academy Awards. Der Text stammt von Will Jennings. [20], Billboard reviewed the single at the time of its release in their July 31 issue. Um die Übersetzung zu verbessern, folgen … "[9] Hackford said, "Finally, one of the famous artists who was involved looked at the movie and said, to his credit, 'Hey, I can write something, but it's not going to work as well as the song you've got. Interestingly, even after it blew up, “Up Where We Belong” still caused a considerable amount of discontent in Joe Cocker’s career. Up Where We Belong Lyrics Übersetzung. Up Where We Belong. [11] Her soundtrack credits included the Oscar-nominated "One More Hour" from Ragtime and the Oscar-winning "It Goes Like It Goes" from Norma Rae,[10] which, like the Hackford film, also had a lead female character who worked in a factory. [5] She had been a fan of Cocker's since her teens and at one time had a poster of him on her wall showing him performing at Woodstock,[6] and her love for the singer was still evident on this night many years later. Liebe hebt uns dahin, wo wir hingehören. (c) Jens T / Gedanken2014 don t give up you still have us don t give up we don t need much of anything don t give up ' cause somewhere there s a place where we belong www.magistrix.de Fuhr in meine Heimatstadt diese Nacht, dort wo ich geboren wurde, am See als das Tageslicht durchbrach, habe ich die Erde gesehen, die Bäume, die bis auf den Boden abgebrannt waren. move up in the value chain, which [...] helps us to enter new markets that belong where we actually can do something with our [...] antibody technology. März 2020 um 23:32 Uhr bearbeitet. Where the eagles cry on a mountain high. Add radio's ongoing affection for strong duets and a restrained performance by Cocker that matches him more sympathetically with Warnes's gentler style, and this track should find friends at A/C and mainstream pop stations. Televangelist Tammy Faye Bakker suggested that BeBe & CeCe Winans, two of the singers from The PTL Club, record "Up Where We Belong" after she heard the original duet in a record store, and Larnelle Harris helped BeBe make the lyrics more appealing to a Christian audience. Some hang on to "used to be". ángel.de.la.madrugada . Darüber hinaus gewann das Lied den Golden Globe Award als bester Original-Song. "[13] Cocker admitted, "I'd sat with the words in the afternoon but still hadn't remembered them, so we had to draw 'em up on big blocks of wood and stuff. Einen Grammy erhielten Joe Cocker und Jennifer Warnes für die beste Interpretation eines Cowboy-Songs, quatsch Filmsongs. Love lift us up where we belong. Log In. Wikipedia. referencing Up Where We Belong / Sweet Li'l Woman, 7", Single, Spe, IL 7-99996 My copy is identical to this one, except for the Run Outs: Matrix / Runout (Run Out Groove Side A): STIL 43253-2 SP 1-4 Get Directions (323) 744-3559. 3.7. Il Signore ci innalza dai nostri luoghi. Love lift us up where we belong. Academy Award for Best Original Song: Joe Cocker: Top 3. Other people were saying, 'Well ... perhaps', but I could just feel it. So Joe and I sang the song together. Although the song itself is heard separately from the final scene, it has often taken the place of the score in send-ups of the grand finale over the years. Songs similar to or like Up Where We Belong. "This unlikely vocal pairing could prove less of a long shot than it sounds, given the recent gains made by other soundtrack associations.