[...] autochtones et de préveni r la ségrégation. La ségrégation ethnique : un objet « illégitime » ? Specifically, it may be applied to activities such as eating in restaurants, drinking from water fountains, … Ethnic segregation, penning nations in after a war or uprising behind fortified borders which no-one considers definitive and which in turn become a new source of conflict is, unfortunately, the pattern which has been repeated throughout the history of this region in the Balkans. COBUILD Advanced English Dictionary. How to use a word that (literally) drives some pe... Can you correctly identify these flowers? Par exemple, on dira "une petite fille". Un oubli important ? 'All Intensive Purposes' or 'All Intents and Purposes'? Racial segregation in schools was ruled unconstitutional. segregation. The athletes were forbidden by segregation to compete in the same races. See … En 1896, dans le jugement Plessy v. Ferguson, la Cour suprême des États-Unis autorise les États des États-Unis et certains quartiers qui le souhaitent à imposer par la loi des mesures de ségrégation raciale. The act or process of segregating or the condition of being segregated. Cherchez segregation et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes anglais de Reverso. Because one race is seen as "inferior," people of that race are not treated well. segregate verb [T] (BY RACE, SEX ETC) to keep one group of people apart from another and treat them differently, especially because of race, sex, or religion: a segregated school / society Black residents were segregated from white residents in the area. europarl.europa.eu. Segregation happens when a country or a society views one race as better than another. A. Segregation can involve the spatialseparation of the races, and mandatory use of different institutions, such as schools and hospitals by people of different races. En 1913, le président Woodrow Wilson instaure la ségrégation de la fonction publique fédérale. Segregation is the official practice of keeping people apart, usually people of different sexes, races, or religions. Accessed 20 Apr. Learn a new word every day. segregation (of A) (and/from B) (formal) the act of separating people or things from a larger group The report recommends segregation of cyclists from both cars and pedestrians. "aparthood") was a system of institutionalised racial segregation that existed in South Africa and South West Africa (now Namibia) from 1948 until the early 1990s. segregate definition: 1. to keep one thing separate from another: 2. to keep one group of people apart from another and…. (separation by type) ségrégation nf. Views expressed in the examples do not represent the opinion of Merriam-Webster or its editors. segregation noun [U] (OF RACES, SEXES) As in the rest of the American South, segregation was entrenched in Louisiana at the turn of the twentieth century. Definition of 'segregation'. Racial segregation is the systematic separation of people into racial or other ethnic groups in daily life. Segregation definition, the act or practice of segregating; a setting apart or separation of people or things from others or from the main body or group: gender segregation in some fundamentalist religions. The Supreme Court unanimously ruled that racial segregation in schools was unconstitutional... Traduction Dictionnaire Collins Anglais pour Apprenants. Synonyms: aloneness, insulation, isolation… Find the right word. Segregation is the official practice of keeping people apart, usually people of different sexes, races, or religions. n-uncount usu with supp. Send us feedback. Many translated example sentences containing "Segregation" – English-German dictionary and search engine for English translations. WordReference English-French Dictionary © 2021: Principales traductions. En 1954, dans l'affaire Brown v. Boar… Enrich your vocabulary with the English Definition … − Action de séparer quelqu'un ou quelque chose d'un ensemble; résultat de cette action. Segregation of the data types is handled by software. Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités. La ségrégation des types de données est gérée par logiciel. 1 the act of segregating or state of being segregated 2 (Sociol) the practice or policy of creating separate facilities within the same society for the use of a minority group 3 (Genetics) the separation at meiosis of the two members of any pair of alleles into separate gametes See also → Mendel's laws • Geographical segregation, rates of two or more populations which are not homogenous throughout a defined space Subscribe to America's largest dictionary and get thousands more definitions and advanced search—ad free! Racial segregation definition: the separation or segregation of races in everyday life, either as prescribed by law or... | Meaning, pronunciation, translations and examples segregation n. noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. consilium.europa.eu. What made you want to look up segregation? Racial segregation can amount to the international crime of apartheid and a crime against humanity under the Statute of the International Criminal Court. Apartheid (South African English: / ə ˈ p ɑːr t eɪ d /; Afrikaans: [aˈpartɦɛit], segregation; lit. No government today openly condones segregation. They go through discrimination. Les personnes plus âgées du groupe ont narré leurs souvenirs de la ségrégation. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "ségrégation raciale" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Aidez WordReference : Posez la question dans les forums. 2021. [...] segregation noun [U] (OF RACES, SEXES) As in the rest of the American South, segregation was entrenched in Louisiana at the turn of the twentieth century. Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. Note: Voir la traduction automatique de Google Translate de 'segregation'. The goal of segregation is to keep the " inferior " race away from the "better" race. Anglais: ségrégation nf nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". It is important to reduce the gap between migrant and native. ‘the segregation of pupils with learning difficulties’. Nobody really thinks this current dispute comes anywhere near the horrific racist brutality of, And her case became one of the first steps along the path to the end of legal, My father, who is over 20 years older than Wayne, had grown up in the neighboring township of Phoenix, and Harvey was a White town during the era of, Segregated parking was fairly straightforward, but many of, And if things in Major League Baseball were segregated from top to bottom, because of God’s plan, that meant that the tradition of, Each is more than 100 years old, founded at a time of legal, Conversely, Republicans have moved further away from emerging groups in the electorate, resurrecting political tactics that are reminiscent of the, Post the Definition of segregation to Facebook, Share the Definition of segregation on Twitter, 'Infrastructure': A New Word from Old Roots. The athletes were forbidden by … These example sentences are selected automatically from various online news sources to reflect current usage of the word 'segregation.' consilium.europa.eu. The policy or practice of separating people of different races, classes, or ethnic groups, as in schools, housing, and public or commercial facilities, especially as a form of discrimination. Anglais. En 1948, le président Harry S. Truman ordonne la déségrégation dans l'armée américaine. Afin d'être plus efficaces, il convient de définir une répartition des tâches selon les aptitudes de chacun. segregation noun [U] (OF RACES, SEXES) As in the rest of the American South, segregation was entrenched in Louisiana at the turn of the twentieth century. ‘Both are oil … segregation of living area from common activity area, the Indian community suffering from racial segregation. 2. More example sentences. See the full definition for segregation in the English Language Learners Dictionary. ...the segregation of male and female students. Definition of segregation written for English Language Learners from the Merriam-Webster Learner's Dictionary with audio pronunciations, usage examples, and count/noncount noun labels. Aucun gouvernement ne tolère ouvertement la ségrégation de nos jours. Synonyms: aloneness, insulation, isolation… Find the right word. 3. De jure segregation is illegal. Français. Segregation is the official practice of keeping people apart, usually people of different sexes, races, or religions . Cross-town busing was tried as a remedy for school segregation. Test your visual vocabulary with our 10-question challenge! Il importe de réduire l'écart qui existe entre les enfants issus de l'immigration et les. Delivered to your inbox! In 1954, segregation of public schools (state-sponsored) was declared unconstitutional by the U.S. Supreme Court under Chief Justice Earl Warren in the landmark case Brown v. Board of Education . English Language Learners Definition of segregation : the practice or policy of keeping people of different races, religions, etc., separate from each other See the full definition for segregation in the English Language Learners Dictionary Cross-town busing was tried as a remedy for school segregation. europarl.europa.eu. Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. “Segregation.” Merriam-Webster.com Dictionary, Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/segregation. (distinction raciale) segregation n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. The athletes were forbidden by segregation to compete in the same races. Ethnic segregation, penning nations in after a war or uprising behind fortified borders which no-one considers definitive and which in turn become a new source of conflict is, unfortunately, the pattern which has been repeated throughout the history of this region in the Balkans. The Supreme Court unanimously ruled that racial segregation in schools was unconstitutional. Please tell us where you read or heard it (including the quote, if possible). 1 mass noun The action or state of setting someone or something apart from others. WordReference English-French Dictionary © 2021: Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "segregation" : Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe. Signalez une publicité qui vous semble abusive. nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Older people in the group recounted their memories of segregation. segregation definition in English dictionary, segregation meaning, synonyms, see also 'segregational',segregationist',segregator',segregative'. Thesaurus: All synonyms and antonyms for segregation, Nglish: Translation of segregation for Spanish Speakers, Britannica English: Translation of segregation for Arabic Speakers. Discussions sur 'segregation' dans le forum English Only, ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez, (until segregation) was brought to its knees. Learn more. Segregation: the state of being alone or kept apart from others. (segrɪgeɪʃən ) uncountable noun. Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". 'Nip it in the butt' or 'Nip it in the bud'. ‘This kind of segregation may be self-imposed - but it is also the result of decades and centuries of injustice.’ ‘Like so many institutionalized evils, segregation ultimately depended on public accommodation.’ ‘Strict gender segregation is sanctioned by the state and society.’