Die Telefonleitungen glühten und die Anmeldungen füllten den Posteingang. Over 100,000 English translations of German words and phrases. Auswirkungen sämtlicher Material-Kanäle (außer, If this option is active, the effects of various material, Durch Rückgewinnung der Coilwärme kurz nach dem Warmwalzen und unter Einsatz eines eigens hergestellten Ofens am Ende der. glühen normalisieren, glühen photoshop, glühen im gesicht, glühen und härten, glühen duden, glühen englisch, glühen aluminium, glühen unter schutzgas, glühen unter wasserstoffatmosphäre, glühen stahl, alpen glühen, stahl glühen, spannungsarm glühen, glühen kreuzworträtsel Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Sie können als so genannte flüchtige Bestandteile bestimmt werden, da sie d. These can be measured as volatile components because, at 950 °C, they form gaseous decomposition products that indicate the original degree of oxidation of the carbon black. Übersetzung Deutsch-Englisch für glühen im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! glühen | glühte, geglüht | to roast sth. This is going to be a glowing source first, which is like bioluminescent bacteria. energy is released in the form of gas and the remaining part from the charcoal. anneal v (annealed, annealed) (meistens verwendet) glow v (glowed, glowed) Leuchtkäfer glühen im Dunkeln. Tippen Sie Pinyin-Silben ein, um die chinesischen Kurz-Zeichen vorgeschlagen zu bekommen. Hinweis: Spenden an die LEO GmbH sind leider nicht steuerlich abzugsfähig. Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen. Noch Fragen? Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Firmen, welche Härteanlagen, Lötanlagen und Anlagen zum spannungsarm Glühen betreiben. [literary] vor Leidenschaft glühen [literarisch] to blaze with anger: vor Wut glühen: to burn with anger: vor Zorn glühen: coffin annealing: Glühen {n} in Paketen [Wärmebehandlung von Metall] pack annealing Akk. Hermann Hesses Prosa-Elegien nach langer Zeit wiederlesend und sein Gerbersau mit den Füßen nachzeichnend, frage ich mich, was hat mich damals, als ich in meiner Lebensnot und Lesewut alles Gedruckte unersättlich in, Rereading Hermann Hesse's prose elegies for the first time in a long while, and retracing his Gerbersau on foot, I ask myself what it was that - back in the time when, distressed by life and with a desperate craving to read, I insatiably gobbled up anything printed I could lay my hands on - had so taken me, were spawned, prompting me to write effusive, Um die engen Toleranzgrenzen sicher einhalten zu können, mussten die Analysentoleranzen eingegrenzt werden und. Übersetzung von Englisch nach Deutsch ist aktiviert. Hier Können Sie Fragen Stellen und Ihre Kenntnisse mit Anderen teilen. To reliably meet the close tolerance limits, the analysis tolerances had to be narrowed. Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. In order to set the thermal expansion and mechanical properties to the exact requirements, in addition to the chemical composition, the. But, regardless of the methods of expression, a work can move, the people's hearts greatly only when its. Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen. Überprüfen Sie die Übersetzungen von 'glühen vor...' ins Englisch. Lernen Sie eine neue Sprache - mit LEO ganz leicht! das Glühen kein Pl. Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! appearance than damp, foggy air that produces grey, shadowy shapes. Is'n bischen seltsam der Text, aber…, Sie hatte so hohes Fieber, dass ihr Gesicht bereits gluehte. spannungsarmer, nahezu gerader Schneckenrohling hergestellt werden. Vielen Dank dafür! the production systems through a single source. das Glühen kein Pl. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. liefert (Maschinen, Verfahrenstechnik und Elektroausrüstungen). - Jetzt registrieren! Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓, Übersetzung in beide Richtungen aktiviert. to the revolutionary cause, an ardent love for good people and noble life, and criticism of all sorts of outdated things. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und … The Andritz Group is the only supplier to provide all technologies and processes, involved in the manufacture of stainless steel, on a comprehensive basis and can supply all. LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Vielen Dank dafür! Schauen Sie sich Beispiele für gluhen-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich die Aussprache an und lernen Sie die Grammatik. Viele übersetzte Beispielsätze mit "glühen von Stahl" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen. […] Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Übersetzung im Kontext von „glühen immer noch“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Die Visionen und Versprechen, die Ich euch gegeben habe, glühen immer noch stark in euren Herzen und sie halten euch aktiv, um den Versuchungen widerstehen zu können, aufzugeben. Sollte nicht mit orangener Vokabel zusammengefasst werden. low-stress filling [TECH.] Hot rolled sheets and plates are generally obtained in steel, mills by hot rolling semi-finished steel products after the final rolling pass or after, Das Gesicht einer Stadt verändert sich in den 24 Stunden eines Tages: So bringt beispielsweise, lässt Gebäudeabfolgen plastischer erscheinen. Akk. Natürlich auch als App. zu berücksichtigen, wobei auch Plattierungen mit in Betracht zu ziehen sind (Korrosionsbeständigkeit, Zähigkeit). mit Ihrer Spende leisten Sie einen Beitrag zum Erhalt und zur Weiterentwicklung unseres Angebotes, das wir mit viel Enthusiasmus und Hingabe pflegen. (Rotes Gesicht, rote Wangen. glühen - Wörterbuch Deutsch-Englisch. Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO oder spenden Sie! glühen | glühte, geglüht | to anneal sth. Übersetzung Deutsch-Polnisch für glühen im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! [...] technical specifications of the product, an observation that is corroborated by the disappearance of the original manufacturers' product guarantee. Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Fireflies glow in the dark. Vertiefen Sie sich in die englische und deutsche Grammatik von LEO - mit tausenden Beispielen! Entscheidend für die Materialeigenschaften der Produkte ist die, Heat treatment of steel is crucial for the material properties of the product, Wenn Reiseveranstalter, Fluggesellschaften, Hotelreservierungsanbieter oder Automobilclubs zu den Hauptreisezeiten im Sommer und zum Jahreswechsel besonders viel zu tun ha. Werkstücke aus unlegierten oder legierten Vergütungsstählen. geometry is contour ground and the web inlets and outlets are created and polished - to achieve the required surface roughness for use in the plasticising unit. the perforations, a wonderful play of light and space is created in combination with the activated light installation on the museum façade, even more fascinating regarding the fact that this Piene work is so urgently in need of renovation. oil, a tempering furnace, an air cooling station as well as a special soundproof station, each for loading and deloading. Zur genauen Einstellung der geforderten Wärmeausdehnung und der mechanischen Eigenschaften wurde neben der chemischen Zusammensetzung der gesamte. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos. Vielen Dank dafür! hinsichtlich der notwendigen Prozessparameter optimiert. Telphone lines we…, Hallo! Glühen {n} 2 Wörter: to anneal: spannungsfrei glühen [Metalle] to stress-relieve: spannungsfrei glühen [Metalle] 3 Wörter: to blaze with passion [fig.] Akk. [literary] vor Wut glühen to blaze with anger vor Zorn glühen to burn with anger Glühen {n} in Paketen [Wärmebehandlung von Metall] pack annealing coffin annealing Übersetzung im Kontext von „glühen“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: Der Boden des Flugobjekts beginnt zu glühen. Vor allem in der Dämmerung, wenn die Innenbeleuchtung den. Schauen Sie sich Beispiele für glühen vor...-Übersetzungen in Sätzen an, hören Sie sich die Aussprache an und lernen Sie die Grammatik. auf die goldene Oberfläche legt, entsteht im Duett mit der aktivierten Lichtinstallation an der Fassade des Landesmuseums ein interessantes Spiel aus Licht und Raum, das angesichts des dringenden Renovierungsbedarfs der Piene-Arbeit erstaunlich faszinierend ausfällt. glühen | glühte, geglüht | [Metallverarbeitung] to stress-relieve | stress-relieved, stress-relieved | spannungsarm glühen Ausbleiben des Glühens smoldering AE failure [TECH.] thermal stress relief [TECH.] Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. When tour operators, airlines, hotel reservation providers and automobile associations have a particularly high workload at peak travel times in summer and at the turn of the year, the lines are kept busy at Bosch Communication Center as well. Egal, welche Ausdrucksmethode er nutzt, können auch die Herzen der. des Autors von flammender Bejahung der Epoche. emotionale Erfahrungen über das Leben gesammelt haben und. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos. Lernen Sie die Übersetzung für 'glühen' in LEOs Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. etw. Wörterbücher & Lexikons: Deutsch, Englisch, Französisch, Arabisch the necessary process parameters and defined with tight process parameters. Legierter Werkzeugstahl (SP) der auch als Karbonstahl bezeichnet, ) Alloyed tool steel (SP) also referred to as carbon, kundenspezifisch hochwertige Bänder für Anwendungen in. surtec.com. beherrscht und aus einer Hand liefern kann. Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee. Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Die Anlage umfasst den Rollenherdofen zum. | annealed, annealed | [TECH.] grenzenloser Selbstaufopferung für die Sache der Revolution und heißer Liebe zu hervorragenden Menschen und zu wertvollem Leben sowie Kritik an allem Überholten erfüllt ist. for applications in the electrical engineering, electronics, automotive, telecommunications, consumer goods and construction sectors. das Glühen kein Pl. Weihnachtsgedichte auf Englisch Weihnachtsgedichte auf Englisch Beispiele mit der Übersetzung Christmas is full of shiny things That sparkle, gleam and glow; These holiday pleasures dazzle us, And yet, deep down, we know… That Christmas has its special gifts, But our year-round joy depends On the cherished people in our lives, Our family and our friends. The Andritz Group is the only singlesource supplier capable of providing all technologies and processes involved in, Es wurde festgestellt, dass der Prozess des Wiederauswalzens (der in einem. glow übersetzen: glühen, glühen, das Glühen.